Saison
- Saison 3 1997-10-02
- Saison 2 1990-03-09
- Saison 1 1988-04-16
- Saison 0 1989-08-05
Episode
- Episode 1: Les sept mondes
- Episode 2: Première mission
- Episode 3: Tendre bleu
- Episode 4: La vengeance
- Episode 5: La super flûte
- Episode 6: Le monde à l'envers
- Episode 7: Le loup de la forêt
- Episode 8: Baisers volés
- Episode 9: L'eau du ciel
- Episode 10: Le miroir magique
- Episode 11: Le duel Jivaro vs Kensac
- Episode 12: La fée du logis
- Episode 13: Une boisson décapante
- Episode 14: L'ermite de la forteresse
- Episode 15: Le dragon de feu
- Episode 16: Un amour malheureux
- Episode 17: L'épée du froid
- Episode 18: Le dieu Dragon
- Episode 19: L'homme aux mille visages
- Episode 20: Le temple du dieu Dragon
- Episode 21: Le monde pollué
- Episode 22: Le roi Dragon
- Episode 23: Le dieu des illusions
- Episode 24: La course
- Episode 25: Voyage dans l'usine volante
- Episode 26: L'empereur des poubelles
- Episode 27: C'est bien, c'est vraiment bien
- Episode 28: Sorcellerie ! Maître Shibaraku
- Episode 29: Métamorphose ! L'histoire du toutou de Wataru
- Episode 30: L'armée des fantômes du cimetière des démons
- Episode 31: La stratégie de baby-sitting d'Himiko !
- Episode 32: La contre-attaque d'Ara-been, le grand magicien !
- Episode 33: Une douce invitation, l'effroyable porte de la route démoniaque
- Episode 34: Question difficile, la porte des vents démoniaques !
- Episode 35: Monte jusqu'aux cieux ! La porte du paradis démoniaque
- Episode 36: Un enfant gentil ? Un enfant diabolique ? La porte de l'enfer
- Episode 37: L'aventure d'Himiko et Wataru
- Episode 38: Splendide ! L'arrivée de Zoroli, un homme incroyable
- Episode 39: Le roi Tigre est mon rival
- Episode 40: Crash ! Le roi Dragon contre le roi Tigre
- Episode 41: Apparition ! Le terrible seigneur Démon
- Episode 42: Bats-toi Wataru !! Duel contre le seigneur Démon
- Episode 43: Le combat final ! Doakuger contre Wataru
- Episode 44: Brille ! L'arc-en-ciel de la montagne du monde originel
- Episode 45: C'est le printemps, c'est la fête au village Monja
Adrien le sauveur du monde Saison 1 Le dragon de feu
Lors d'un concours à l'école, un jeune garçon du nom d'Adrien Lemaire fabrique dans de la pâte à modeler un petit robot qu'il appelle Lutinor. Mais alors qu'il rentre de l'école, en passant par le lac des cygnes, un dragon sort de l'eau et l'emporte avec lui. Adrien se réveille alors dans un village près de la montagne sacrée. On lui révèle qu'il est le sauveur et qu'il doit rendre ses 7 couleurs à l'arc-en-ciel de la montagne sacrée en délivrant ses 7 mondes des sbires du Maître des Portes. Adrien se voit remettre une armure avec des patins à roulettes et une épée : Darandole. Il sera aidé dans sa quête par le robot qu'il a fabriqué (Lutinor), par Edwina (la jeune princesse du village), par Maître Jibaro et son robot Samourak...
