Ruffian, a csodakanca
Minden idők egyik legjobb trénere, Frank Whiteley (Sam Shepard) edzi a lóversenyzés legígéretesebb fiatal kancáját, Ruffiant. Ilyen lélegzetelállító eredményt soha egyetlen ló sem ért el, Ruffian bárhol indul is, rekordot fut. Egy versenyen azonban valami furcsa dolog történik a bokszban, amire a zsoké sem tud megfelelő magyarázatot adni. Ruffian végigvágtat a versenyen és győztesként ér a célba, ám sorsa megpecsételődik.
